Documentary series following the comedian and his long-suffering assistant Bev as they embark upon an ambitious plan to convert a collection of old vehicles into Britain’s coolest glamping site