Fledgling Toronto rappers Whyte Wyne and Young Riesling return to Riesling’s home in small-town Alberta to run the family business: a Chinese restaurant. Will they chase the beats or be loyal to the eats?